BG2 Dialogue Editor
Login
BG2 Dialogue Editor
Translate with context, memory, terms, and references.
Editor
Users
Loading progress...
Logout
All dialogue files
All roles
NPC line
Player reply
Journal
Normal order
Unedited
Short lines
Random unedited
Journal lines
Voiced lines
engine actions
hide translated
Search
Load more
User Administration
Create users, reset passwords, and assign roles.
Loading users...
User
Admin
active
Save user